Google Meet anunció que traducirá la voz en tiempo real a través de la IA

Presentó la función que permitirá mantener conversaciones naturales entre personas con distintos idiomas, en tiempo real y con tu propia voz.

En el marco del evento Google I/O 2025, la compañía tecnológica anunció una de sus funciones más revolucionarias hasta el momento: la traducción de voz en tiempo real en Google Meet, impulsada por la inteligencia artificial de Gemini.

La función, que forma parte de Google Workspace junto a la Inteligencia Artificial Gemini, ya está disponible en versión beta para quienes estén suscritos a los planes AI Pro y Ultra. De momento, permite la traducción de inglés a español y viceversa, aunque la compañía anticipó que sumará más idiomas próximamente. La particularidad es que no se limita a traducir palabras, sino que intenta conservar el estilo y la entonación de quien habla.

Su mayor innovación consiste en que traduce la voz del usuario al instante, manteniendo su tono, timbre y estilo natural, lo que permite conversaciones fluidas y humanas, incluso entre personas que no comparten el mismo idioma.

“El idioma no debería ser una barrera para conectar con otros”, destacó Yulie Kwon Kim, vicepresidenta de producto de Google Workspace, al presentar la función que ya comenzó su despliegue en beta para usuarios de los planes Google AI Pro y Ultra.

Una de las características más destacadas de esta innovación es su capacidad para mantener la naturalidad en las conversaciones; y a diferencia de los traductores convencionales, esta función imita el ritmo, las pausas y las expresiones originales, brindando una experiencia más cercana a una charla entre personas reales.

Qué más se anunció en Google Workspace con Gemini

• Gmail: respuestas inteligentes personalizadas, limpieza automatizada de bandeja de entrada y sugerencias para agendar reuniones.
• Docs y Slides: escritura con contexto extraído de documentos vinculados y generación de imágenes más precisas con Imagen 4.
• Vids: creación automática de videos a partir de presentaciones, con eliminación de muletillas y balance de audio.
• Avatares de IA: generación de videos sin necesidad de grabaciones reales, a partir de texto escrito.